Elles raisonnent selon leur propre méthodologie. Un exemple : l'État doit à EDF un montant de contribution au service public de l'électricité (CSPE) pour 4,9 milliards d'euros au 31 décembre 2012. Après discussions avec notre actionnaire de référence, nous avons pu considérer que cette créance venait en réduction de la dette globale du groupe. Sur les deux agences, l'une, Standard & Poor's, a accepté cette déduction ; l'autre, Moody's, non !