La liste des produits de bio-contrôle est définie par le ministère. Elle est plus large que les produits visés par l'article 47 du règlement.
L'amendement n° COM-13 rectifié est adopté.
Les amendements n° COM-1, COM-3, COM-4, COM-6 et COM-5 tombent.
L'article 1er est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.