Malgré les dispositions prises contre le racket - il n'y a pas d'autre mot - qu'effectuent aux Antilles les entreprises de distribution de carburant, ce problème n'est pas résolu.
La proposition de rédaction n° 57 est adoptée, ainsi que la proposition de rédaction n° 58.