Les médicaments pour les maladies rares ou orphelines sont souvent les seuls disponibles pour le traitement requis. N'ayant pas de comparateurs, ils sont très bien classés, en ASMR II, en général. Les cibles étant réduites, c'est la fixation du prix qui pose problème.
Quant aux médicaments génériques, on ne sait pas toujours que les princeps aussi viennent de l'étranger, et même le paracétamol ! Nous les examinons et vérifions qu'ils ne contiennent pas de lactose, d'arachides, etc. Tous les dossiers de génériques passent devant la commission de la transparence. Ils sont souvent moins épais que d'autres.