La proposition de rédaction n° 12 effectue une coordination au sein du code rural et de la pêche maritime.
La proposition de rédaction n° 12 est adoptée.
L'article 16 bis A est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission mixte paritaire.
L'article 16 bis B est adopté dans la rédaction du Sénat.