Pour revenir sur des aspects ayant trait à la communication, vous indiquiez que beaucoup de sénateurs de notre délégation étaient issus du monde de l'entreprise. Je voudrais souligner que ce n'est pas parce que nous ne sommes pas issus du monde de l'entreprise que nous ne nous y intéressons pas, ce qui est mon cas. Par ailleurs il ne faudrait pas que notre délégation soit réduite à un simple rôle de gadget. Je pense à cet égard aux stages des sénateurs en entreprise, qui font écho à des initiatives malheureuses d'immersion de parlementaires dans des entreprises dans le cadre de la télé réalité. Nous devons être prudents car notre mission est suffisamment sérieuse pour que nos initiatives n'apparaissent pas réductrices ou anecdotiques.