Le Haut Conseil de l'âge aura pour bras armé la CNSA et pourra se coordonner au niveau local avec les CDCA. Le Haut Conseil de la famille et des âges de la vie a pour seul mérite de correspondre au périmètre ministériel de Mme Rossignol.
Les amendements n° 119 et n° 105 sont adoptés.
Les amendements n° 181, n° 171 et n° 182 deviennent sans objet.