L'amendement n° 426, présenté par M. Desessard et les membres du groupe écologiste, est ainsi libellé :
Alinéa 8
1° Supprimer le mot :
substantielle
2° Remplacer les mots :
ou à l’équilibre
par les mots :
, à l’équilibre
3° Compléter cet alinéa par les mots :
, à l’environnement, à la cohérence intermodale des services de transports collectifs ou à l’égalité des territoires
La parole est à M. Joël Labbé.