L'amendement n° 190, présenté par M. Bas, au nom de la commission des lois, est ainsi libellé :
Alinéa 21, seconde phrase
Remplacer les mots :
demander à ces services de mettre en œuvre, dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II, une technique de renseignement au sein d'un établissement pénitentiaire
par les mots :
signaler toute personne écrouée à ces services aux fins de mise en œuvre, dans les conditions prévues au chapitre Ier du titre II, d’une technique mentionnée au titre V
La parole est à M. le rapporteur.