L’amendement n° 40, présenté par M. Leconte, est ainsi libellé :
Alinéa 12
1° Remplacer les mots :
de deux
par les mots :
d’un
2° Compléter cet alinéa par les mots :
pour une même durée et après autorisation judiciaire
La parole est à M. Jean-Yves Leconte.