L'amendement COM-17 revient, lui aussi, à la rédaction du Sénat. Si les syndicats ne respectent pas la parité dans leurs listes de candidats, l'entreprise ne doit pas avoir à en subir les conséquences : elle n'y est pour rien.
L'amendement COM-17 est adopté.
L'amendement de coordination COM-41 est adopté.
L'article 5 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.
L'article 5 bis est adopté sans modification.