Même si la moitié des entreprises précisent que les aides ont eu un impact positif sur l'emploi, 33% indiquent que ces aides n'ont servi à rien. C'est une conséquence de la complexité du système. Les entreprises demandent moins des aides qu'une simplification normative et notamment en ce qui concerne le droit du travail. Étant donné que les aides ne semblent pas toujours avoir atteint l'objectif fixé, on est en droit de s'interroger sur leur rapport coût-avantage. Ces sommes pourraient plus efficacement être consacrées à un travail de simplification.