Se connecter - Mon compte
En tout état de cause, je pense qu'il faut conserver le mot « traitement ».
Voir dans le contexte