Si document il y a, le médecin en tiendra compte, qu'existe ou non une curatelle. Il ne faut pas en empêcher la rédaction car, en pratique, ce serait de toute façon sans effet.
L'amendement n° 17 à la proposition de rédaction n° 12 est adopté.
La proposition de rédaction n° 12 ainsi modifiée est adoptée.