Ce sous-amendement vise simplement à alléger l’amendement et à le rendre plus lisible.
Nous en profitons également pour procéder à quelques corrections matérielles et à quelques améliorations rédactionnelles, lesquelles ne remettent en rien en cause le fond de la proposition soumise par le Gouvernement.