C'est entendu : disposons que ce rapport formulera des propositions pour améliorer l'information ainsi que la formation...
L'amendement n° 216, ainsi rectifié, est adopté.
L'article 44 ter est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.