L'amendement COM-5 vise à donner plus de souplesse pour la publication des listes consulaires et revoit la composition des commissions de contrôle afin d'y inclure l'ambassadeur ou le chef de poste consulaire, avec voix consultative.
L'amendement COM-5 est adopté.
L'amendement COM-1, satisfait, devient sans objet.