… et ce sans qu’il s’agisse d’une question de moyens. L’origine du problème, c’est la difficulté à apporter les preuves et la complexité des circuits juridiques qui aboutit parfois à des accidents de procédure et, ensuite, à des nullités.
Aujourd'hui, dans la réalité, c’est le droit anglo-saxon qui s’applique à nous.