Nous avons eu une discussion avec le Gouvernement sur la meilleure rédaction à retenir. Votre proposition apporte une précision utile, et aboutit à une rédaction meilleure que celle que nous avions choisie.
L'amendement n° COM-6 est adopté.
L'article 6 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.