Se connecter - Mon compte
On peut induire en erreur sans volonté délibérée, donc je ne vois pas ce qui s'opposerait à se référer à l'intentionnalité.
Voir dans le contexte