Intervention de Michel Raison

Pour les prochaines missions, il serait bon que nous rencontrions aussi les acteurs économiques et pas seulement environnementaux. En outre, certaines réunions étaient redondantes.

N'oublions pas que la Californie est l'État des États-Unis le plus performant en matière environnementale. Si nous avions été dans d'autres États, nous aurions peut-être eu des surprises.

Lorsque nous avons visité la station de compostage, nous avons vu que les odeurs étaient traitées, mais la chaleur n'était même pas récupérée. Tout n'est donc pas parfait.