Généralement, elle se fait concomitamment mais un certain nombre de problèmes peuvent parfois se poser : le ministère de l'éducation nationale ne veut pas toujours accepter toutes les classes de l'école au moment de la création de l'établissement. Seules quelques classes, dans un premier temps, bénéficient alors de ce contrat, qui est au fur à mesure étendu aux autres classes.
Les écoles que je connais - et je pense connaître les principales écoles juives privées - font en sorte d'obtenir l'agrément de l'éducation nationale concomitamment à la création de l'école.