Je suis saisi de deux amendements identiques.
L'amendement n° 237 rectifié est présenté par MM. Morisset, Mouiller et Revet.
L'amendement n° 264 rectifié est présenté par MM. Decool et Wattebled.
Ces deux amendements sont ainsi libellés :
Après l'article 44
Insérer un article additionnel ainsi rédigé :
Le II de l’article L. 162-14-2 du code de la sécurité sociale est ainsi rédigé :
« II. – L’arbitre est désigné par l’Union nationale des caisses d’assurance maladie et l’ensemble des organisations syndicales représentatives des professionnels de santé libéraux concernés. »
La parole est à M. Jean-Marie Morisset, pour présenter l’amendement n° 237 rectifié.