Il conviendra par ailleurs de donner des réalités chiffrées dans le « Grenelle II ».
Cette question du financement est donc, de notre point de vue, d’une importance capitale, tout comme celle qui concerne les choix stratégiques de répartition des aides européennes, comme la régionalisation des aides du premier pilier. Le moteur du soutien aux nouvelles dynamiques régionales qui émerge impose aux pouvoirs publics d’être à la hauteur des demandes des consommateurs dont l’engouement pour tout ce qui est « bio » ne se dément pas.
Or ces demandes sont pour l’instant essentiellement satisfaites par des produits importés issus de pays extra-européens, …