Au regard de la réglementation, il faut commencer par examiner les étiquettes des produits considérés. Dans le département dont je suis l'élu, un constructeur de machines agricoles fournit des produits pour le hard discount, et, effectivement, les matériels ainsi proposés sont de qualité différente.
Il faut agir dans le cadre des réglementations existantes et éviter d'établir des réglementations nouvelles sur la base d'idées fausses.