L'amendement n° 49, présenté par M. Thiollière, au nom de la commission des affaires culturelles, est ainsi libellé :
Après l'article 9, insérer un chapitre additionnel ainsi rédigé :
« CHAPITRE III ter
Dispositions modifiant le code de l'industrie cinématographique »
La parole est à M. le rapporteur.