L’amendement n° 66, présenté par Mme Cukierman, M. Gontard et les membres du groupe communiste républicain citoyen et écologiste, est ainsi libellé :
I. – Après l’alinéa 6
Insérer trois alinéas ainsi rédigés :
…)Après le mot : « marchés », sont insérés les mots : « et de contribuer à la coordination de la mise sur le marché des produits » ;
…) Après le mot : « peuvent », sont insérés les mots : « procéder à des échanges d’informations stratégiques, en particulier relatives aux coûts de production, aux prix et aux volumes, » ;
…) Après le mot : « concernés », sont insérés les mots : «, y compris des analyses sur les perspectives d’évolution du marché » ;
II. – Alinéa 7
Compléter cet alinéa par une phrase ainsi rédigée :
La fréquence de diffusion des indices et l’ancienneté des données utilisées sont adaptées aux spécificités des produits de chaque filière, notamment leur caractère périssable et non stockable.
La parole est à Mme Cécile Cukierman.