Pour les auteurs de cet amendement, il est difficilement compréhensible qu’un condamné puisse bénéficier d’une seconde libération conditionnelle après l’échec d’une première procédure.
Nous proposons donc de modifier les conditions d’obtention d’une seconde libération conditionnelle.