Nous avons eu en commission un très long débat pour choisir notamment parmi les termes « maintien », « aménagement » ou « effacement ».
Nous avons décidé de ne retenir que le terme d’« aménagement », comme le propose l’Assemblée nationale.
Cette notion est en effet suffisamment large. Elle va du quasi-maintien au quasi-effacement des ouvrages. Elle permet surtout de ne pas mentionner l’« effacement », qui pourrait donner lieu, localement, à une interprétation maximaliste, et cela fait toujours peur…
Pour toutes ces raisons, la commission a émis un avis défavorable.