La discussion que nous venons d’avoir à l’occasion de l’examen de divers amendements, en particulier de ceux que nous ont proposés les sénateurs Verts, montre bien qu’il nous faut renforcer notre capacité d’expertise, que les approches doivent être transversales et justifient plus que jamais le regroupement de l’AFSSA et de l’AFSSET.