Se connecter - Mon compte
Il me semble qu'il s'agit d'un équilibre entre le respect des règles par l'opérateur et les moyens de l'autorité.
Voir dans le contexte