Toutefois, l’IHEDN doit accomplir un effort pour moderniser et rationaliser ses activités.
Enfin, la HATVP et le Défenseur des droits voient leurs moyens augmenter, respectivement, de 600 000 et de 900 000 euros. Un effort de 200 000 euros chacun, ce n’est tout de même pas la mer à boire !