Les rapporteurs proposent d'adopter cet article, pour le I, dans la rédaction issue de l'Assemblée nationale, et pour le II, dans la rédaction issue du Sénat avec quelques modifications.
L'article 2 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission mixte paritaire.