L'article vise l'offre payante et gratuite car il s'agit souvent d'une prestation à prix forfaitaire, avec boisson à volonté.
L'amendement n° 324 est adopté. L'amendement n° 154 devient sans objet.
L'article 5 bis A est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.