Nous sommes allés deux fois en Guyane durant cette mandature.
J'ai eu l'occasion de citer les travaux de Philippe Richert : dans cette commission, on n'oublie jamais qu'on a été précédé par d'autres sénateurs, qui ont apporté leur pierre à l'édifice. Cette commission a sur certains sujets une doctrine dont elle peut être fière, que chaque sénateur doit continuer à son tour à approfondir.
Merci à Jean-Pierre Leleux et Antoine Karam pour leur participation extrêmement active à nos travaux. Je remercie également tous les collègues présents pour cette dernière réunion. J'espère avoir le plaisir de les retrouver à la rentrée. J'ai pris un plaisir formidable à présider cette commission, dans une ambiance que chacun a contribué à construire, dans le partage et l'émulation intellectuelle. Cela fait du bien par les temps qui courent.
Merci enfin à notre administration, sans qui nous ne serions sans doute pas aussi efficaces.