Intervention de René Teulade

Quelle est donc la portée sociale d’une telle décision ? Décidément, vous cherchez non pas à faire évoluer les comportements, mais à culpabiliser les malades !

En effet, on sait bien que la véritable difficulté est de trouver un équilibre entre prescriptions libérales et prestations socialisées, deux démarches économiquement incompatibles.