Mon amendement COM-86 répond à plusieurs inquiétudes quant aux ambiguïtés qu'introduit l'article 5 sur les compétences du chef de service par rapport à celles du chef de pôle.
L'amendement COM-86 est adopté, de même que les amendements COM-87 et COM-88.
L'article 5 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.