L’agriculture doit rester une activité de production, alors même que les désordres alimentaires mondiaux deviennent cruciaux.
Les sujets difficiles n’ont pas manqué. Ce furent les points durs de la négociation, qui ont notamment concerné les mécanismes d’intervention et les quotas laitiers.