Il ne s'agit que d'une question d'agrément du ministère.
L'amendement COM-30 est adopté.
Cet amendement COM-29 complète les dispositions relatives aux comités d'évaluation éthique de la recherche pour tirer les conséquences de la nouvelle version de l'article 6, qui préserve le principe du guichet unique et la classification issue de la loi Jardé tout en visant à désengorger les CPP.
L'amendement COM-29 est adopté.
L'article 9 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.