… et le site internet qui a permis d’alimenter la réflexion est uniquement en anglais. Nous pourrions donner une impulsion en faveur non seulement du français, mais du multilinguisme !
Ensuite, sur la question des dérogations, sur laquelle vous nous avez apporté des précisions, il faut aller plus loin. Nous devons expliquer à nos collègues que les États doivent mener le combat. En effet, la Commission ne peut adopter de modification si le comité Reach, composé d’un représentant de chaque État membre, émet un avis négatif à la majorité qualifiée. Les choses ne sont pas simples, et il faut que l’État fasse preuve d’une forte volonté.
Voilà en quelques mots ce que je souhaitais dire. Je remercie mes collègues de leur participation.
Madame la secrétaire d’État, si je porte avec fierté un pin’s européen, j’estime qu’il est aussi important d’écouter les parlements nationaux – je sais que j’ai votre oreille sur le sujet. Je n’ai pas évoqué les fromages ou les bières de mon département du Pas-de-Calais