Le présent amendement tend à soumettre les machines de levage et de portage de personnes à une obligation de sécurité.
Ce qui est vrai pour l'ensemble des manèges dans cette proposition de loi l'est à plus forte raison pour une catégorie d'entre eux, les manèges dits « extrêmes », qui sont évidemment visés par la directive.
Cet amendement ne fait que répéter l'obligation générale de sécurité des manèges prévue à l'article 1er. L'ensemble des manèges, et pas seulement les plus rapides d'entre eux, devront, en vertu de cette loi, ne pas porter atteinte à la santé des personnes.
Dans ces conditions, mon cher collègue, votre amendement est satisfait et la commission vous demande donc de le retirer.