Dans la mesure où un rapport est prévu sur un sujet connexe à l'article 11 nonies, il est proposé d'en attendre les conclusions avant la mise en oeuvre de toute expérimentation et donc de supprimer cet article.
La proposition commune no 226 est adoptée.
En conséquence, l'article 11 decies AA est supprimé.