Intervention de Johann Rongau

C'est sur cette partie du processus - le bateau d'exploitation - que les inconnues techniques sont les moins importantes. Les capacités d'ingénierie du secteur sont d'ailleurs impressionnantes. Pour autant, les coûts en investissement sont très élevés, ce sera sûrement la partie la plus chère des projets. Il existe un défi important en termes de stockage, surtout si le site est éloigné des côtes - dans ce cas, il faudra sûrement prévoir un système de barges qui feront l'aller-retour.