Intervention de Hervé Berville

Je comprends parfaitement l'intention des auteurs de cet amendement, sur lequel le Gouvernement émet toutefois un avis défavorable.

Cependant, je prends l'engagement de faire en sorte que ces documents soient compréhensibles par toutes les personnes présentes sur le bateau, lesquelles sont parfois, en effet, de nationalités différentes, et de porter une attention particulière au français et à l'anglais dans le cadre du transport transmanche. C'est une question de sécurité.