L'amendement n° 251, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
I. – Alinéa 27
Remplacer les mots :
d'un établissement de santé privé, d'une association ou d'une mutuelle
par les mots :
ou d'un organisme de droit privé
II. – Alinéa 31
Rédiger ainsi cet alinéa :
- les mots : « de l'État, d'un établissement public administratif, d'un établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel », sont remplacés par les mots : «, d'un établissement public, d'un organisme public, d'une autorité publique indépendante » ;
La parole est à M. le ministre.