Monsieur le ministre, dans le point 18 de sa décision, le Conseil d'État considère que le terme d'organisme n'a pas de contenu juridique, qu'il est trop indéterminé, et propose donc de lui substituer la mention des différentes catégories de personnes morales dans lesquelles ces détachements sont possibles.