a indiqué que des progrès doivent effectivement être réalisés en matière d'épidémiologie et de recensement des décès imputés à la grippe. Alors que tous les ans, 7 000 décès liés à la grippe saisonnière sont annoncés, seuls 500 - voire moins - sont effectivement signalés. Il conviendrait, sur ce point, de prendre exemple sur les mesures mises en oeuvre dans le cas du VIH.