a répondu que les experts n'indiquent jamais quelle décision prendre mais présentent toujours une diversité de scénarios possibles. Elle a estimé que les experts ont été loyaux dans leurs présentations et ont d'ailleurs présenté plus de questions que de réponses. Il appartient au décideur politique de choisir quel scénario sera adopté en fonction de l'impératif de sécurité et d'assumer ce choix.
La multiplicité des acteurs dans le domaine de l'expertise est une chance dans un Etat démocratique car elle garantit que l'expertise sera plurielle et contradictoire, ce qui permet de dégager un consensus et d'écarter les avis dérivants.