Intervention de François Autain

a ensuite fait état d'une remarque de M. Alain Milon, rapporteur, sur le nombre quasi identique, à la fin de janvier 2010, des personnes vaccinées contre la grippe saisonnière dans le cadre de la campagne organisée annuellement par l'assurance-maladie en direction de certaines populations cibles (5,5 millions de personnes) et des personnes vaccinées contre la grippe A (H1N1)v (5,7 millions), constatation qui peut conduire à s'interroger sur l'efficacité du dispositif de vaccination pandémique.