Il s'agit tout simplement de remplacer le décret en Conseil d'État par un décret simple.
Voir dans le contexte